Rustic-industrial outlet offering hearty Southern grub alongside drafts on tap, whiskey, and cocktails.