Bi-level locale with ingredient-driven Mexican cuisine plus cocktails, highlighting mezcal and tequila.